USMLE для українських лікарів: Step 1–3 і ECFMG

Цей посібник — для студентів і випускників українських медичних університетів, які хочуть працювати лікарями в США. Спершу треба отримати сертифікат ECFMG: скласти USMLE Step 1 і Step 2 CK, тест OET Medicine і пройти один зі шляхів сертифікації (Pathways). Далі — заявки на резидентуру через ERAS, розподіл NRMP (Match) і віза J-1 або H-1B.

Перевірте університет і документи

Ваш університет має бути у World Directory of Medical Schools (wdoms.org) із приміткою ECFMG (ECFMG Sponsor Note), що охоплює ваш рік випуску. ECFMG перевіряє диплом безпосередньо в університеті й запитує звідти підсумкову виписку з оцінками (transcript), тож переконайтеся, що деканат відповідає на такі запити. Випускникам заявку на сертифікацію приймуть лише після перевірки диплома.

Переклади. До документа мовою оригіналу додають офіційний дослівний переклад англійською. Перекладати документи самостійно не можна. Якщо університет не надішле англомовної виписки, ECFMG замовить переклад і стягне з вас 52 долари за сторінку.
Ім’я. Ім’я, дата народження та стать у записі MyIntealth мають точно збігатися з паспортом. Якщо в дипломі ім’я інше, знадобиться документ про його зміну (наприклад, свідоцтво про шлюб).

Реєстрація і де складати іспити

Створіть акаунт MyIntealth, пройдіть перевірку особи й подайте Application for ECFMG Certification. Реєструватися на іспит можна лише після того, як заявку приймуть.
Відкрийте акаунт у порталі USMLE на сайті FSMB (Federation of State Medical Boards). З 12 січня 2026 року реєстрацію, результати й продовження термінів для студентів і випускників медичних університетів поза США веде FSMB, а не ECFMG.
У заявці на іспит оберіть регіон тестування й тримісячний період, а щойно отримаєте дозвіл (scheduling permit), бронюйте місце в центрі Prometric.

В Україні USMLE не проводять: у переліку країн тестування, який ECFMG оновив у грудні 2025 року, немає ні України, ні Польщі, зате є, зокрема, Німеччина, Латвія та Хорватія. Під час воєнного стану чоловікам 18–60 років виїзд з України обмежено; з кінця серпня 2025 року можуть виїжджати чоловіки 18–22 років включно (за наявності військово-облікового документа). Якщо ви старші й перебуваєте в Україні, з’ясуйте підстави для виїзду ще до оплати іспиту.

Step 1, Step 2 CK і Step 3

У березні–травні 2026 року всі три іспити перейшли на нове програмне забезпечення з 30-хвилинними блоками; зміст, кількість питань і тривалість дня не змінилися. Результати зазвичай приходять за 2–4 тижні.

Іспит	Формат	Результат
Step 1	1 день, 8 годин, 14 блоків, до 280 питань	зараховано / не зараховано
Step 2 CK	1 день, 9 годин, 16 блоків, до 20 питань у блоці	бал, мінімум 218
Step 3 (лише в США)	2 дні: близько 7 годин (232 питання) і близько 9 годин (180 питань і 13–14 клінічних симуляцій)	бал, мінімум 200

Прохідний бал Step 3 переглянуть у листопаді 2026 року; можлива зміна діятиме з 1 січня 2027 року.

З 26 січня 2022 року Step 1 оцінюють лише як pass або fail, тож програми резидентури порівнюють бал Step 2 CK. Його шкала — до 300 балів, середній результат студентів шкіл США й Канади, які складали вперше, — 250, а прохідний з 1 липня 2025 року — 218 (було 214).

Той самий Step можна складати не більше трьох разів за 12 місяців; після чотирьох невдалих спроб (зокрема незавершених) на жоден Step уже не зареєструватися. З січня 2029 року три іспити разом проводитимуть лише 45 визначених днів на рік.

Сертифікат ECFMG: OET і Pathways

Сертифікат ECFMG потрібен для резидентури з акредитацією ACGME, для Step 3 і для повної ліцензії штату. Step 1 і Step 2 CK треба скласти протягом семи років від першого складеного іспиту.

OET Medicine

Потрібно щонайменше 350 балів з Listening, Reading і Speaking та 300 з Writing за одну спробу; якщо балів не вистачить в одному субтесті, доведеться перескладати весь тест. Для Pathways 2027 зараховують тести, складені 1 січня 2025 року або пізніше, а OET@Home — лише тоді, коли у вашій країні немає центру OET. Результати приходять приблизно за 10 робочих днів, тож для Match 2027 ECFMG радить скласти тест не пізніше останньої грудневої дати 2026 року.

Який Pathway обрати

Pathway 1 — якщо будь-коли з 1 січня 2022 року ви мали право на самостійну лікарську практику без нагляду (не обов’язково чинне зараз). ECFMG перевіряє документ в органі, що його видав.
Pathways 2–5 — для студентів і тих, хто отримав диплом 1 січня 2024 року або пізніше, з університетів зі списку Medical Schools Eligible for 2027 Pathways. Pathway 3 вимагає акредитації агенцією, яку визнає WFME. Українське НАЗЯВО такого визнання не має, тож перевірте свій університет у списку.
Pathway 6 — для решти: шість очних амбулаторних прийомів реальних пацієнтів оцінюють за формою Mini-CEX від трьох до шести лікарів, які щонайменше п’ять років мають повну ліцензію. Оцінки мають надійти до 15 лютого 2027 року.

Що дає українська інтернатура, а що ні

Для USMLE і сертифіката ECFMG вона не потрібна: достатньо бути студентом або випускником університету з приміткою ECFMG.
Для Pathway 1 сама інтернатура не підходить: це практика під наглядом, а такі дозволи (training чи resident license) ECFMG не зараховує.
Резидентури в США вона не замінює. Для повної ліцензії штати вимагають від іноземних випускників від одного до трьох років акредитованої резидентури.
Альтернативні шляхи. За даними FSMB (червень 2026 року), 24 штати, Гуам і Північні Маріанські острови ухвалили закони, за якими лікарі із закордонною підготовкою можуть отримати ліцензію без американської резидентури — зазвичай після кількох років роботи з тимчасовою ліцензією в роботодавця, який запропонував посаду. Вирішує медична рада штату.

Резидентура: ERAS і Match

Заявки подають через ERAS, який веде AAMC; програми з невідкладної медицини та акушерства й гінекології приймають їх через ResidencyCAS. Дати поточного циклу, Match 2027:

Дата	Етап
2 вересня 2026	можна надсилати заявки до програм
15 вересня 2026	відкрито реєстрацію в NRMP
29 січня 2027	дедлайн реєстрації в NRMP (пізніше — плюс 50 доларів)
31 січня 2027	дедлайн заявок на Pathways; результати OET мають надійти до ECFMG
3 березня 2027	затвердження рейтингового списку (rank order list); до цього часу Step 1 і Step 2 CK мають бути складені
19 березня 2027	Match Day — оголошення результатів

У Match 2026 місце на першому році (PGY-1) отримали 56,4% іноземних випускників без американського громадянства, а серед народжених за кордоном кандидатів, яким потрібне спонсорство візи, — 54,4%.

Візи: J-1 чи H-1B

J-1

Візу J-1 спонсорує ECFMG. Потрібен Statement of Need — лист міністерства охорони здоров’я країни громадянства або останнього постійного проживання (для більшості читачів — МОЗ України) із текстом за 22 CFR §62.27 і назвою спеціальності, що точно збігається з програмою. Спонсорство зазвичай обмежене сімома роками. Після навчання з США треба виїхати протягом 30 днів, і діє вимога 212(e): перш ніж претендувати на деякі інші статуси в США, треба загалом два роки прожити в країні походження. Правило DHS про фіксований строк перебування для J-1 (до чотирьох років) 14 вересня 2026 року зупинив суд.

H-1B

Потрібні всі три Step, сертифікат ECFMG, ліцензія, якої вимагає штат, і роботодавець, готовий спонсорувати візу. Вимогу платити 100 000 доларів за нові петиції H-1B для працівників за межами США продовжено до 21 вересня 2027 року, але наприкінці жовтня 2026 року цей платіж не стягують: його заблокували федеральні суди в Массачусетсі та Каліфорнії. Уряд оскаржує ці рішення, тож стежте за роз’ясненнями USCIS.

Співбесіда

Подаватися треба в країні громадянства або проживання: громадянам України Держдеп визначив консульства у Варшаві й Кракові, а хто живе в іншій країні, може подаватися там. Україна не підпадає під обмеження Прокламації 10998, чинні з 1 січня 2026 року. Кандидати на J-1 і H-1B мають зробити профілі в соцмережах публічними.

Скільки це коштує

Позиція	Збір (жовтень 2026)
Акаунт MyIntealth	110 USD
Application for ECFMG Certification	580 USD
Перевірка диплома й виписки	220 USD
Акаунт FSMB	75 USD
Step 1 з регіональним збором	695 + 210 USD
Step 2 CK з регіональним збором	695 + 235 USD
OET Medicine	587 AUD
Заявка на Pathway	945 USD
Токен ERAS (купують в ECFMG)	185 USD
ERAS: кожна програма	11 USD (1–30-та в спеціальності), далі 30 USD
Транскрипт USMLE в ERAS (раз за сезон)	70 USD
Реєстрація в NRMP	85 USD (до 20 програм), далі 30 USD за кожну
Step 3	955 USD
Спонсорство J-1 і збір SEVIS	370 + 220 USD

Лише обов’язкові збори до Match — без OET, оплати програм в ERAS і Step 3 — становлять близько 4100 доларів. Окремо — підготовчі матеріали, переклади, можливі перескладання, поїздки на іспит за кордон і візовий збір.

Як підготуватися

Відлік — від вересня: результат Step 2 CK бажано мати до подання заявок, а OET скласти із запасом на перескладання.
Тренуйтеся в новому форматі: розв’язуйте питання 30-хвилинними блоками й пройдіть офіційні туторіали на usmle.org.

Якщо ви вагаєтеся між США та іншою країною або не знаєте, як підготувати документи з українського університету, MedMigrant пропонує індивідуальну консультацію щодо визнання кваліфікацій за кордоном. MedMigrant не пов’язаний з USMLE, FSMB, ECFMG, AAMC чи NRMP.

Часті запитання

Чи можна складати USMLE під час навчання?

Так, якщо ви офіційно навчаєтеся в університеті з приміткою ECFMG, а вашу заявку на сертифікацію вже прийнято. Сам сертифікат видадуть після випуску й перевірки диплома.

Чи можна скласти USMLE в Україні?

Ні. Step 1 і Step 2 CK складають за кордоном, а Step 3 — лише в США та на їхніх територіях.

Чи можна перескласти Step 2 CK, щоб підвищити бал?

Ні. Складений Step повторно складати не можна, хіба що цього вимагає строк, встановлений ліцензійним органом у США.

Чи потрібен Step 3 до резидентури?

Для сертифіката ECFMG і візи J-1 — ні: USMLE радить складати його наприкінці першого року резидентури або пізніше. Для H-1B — так, а зареєструватися на Step 3 можна лише з сертифікатом ECFMG.

Джерела

Останнє оновлення: 28 жовтня 2026 року. Правила й збори змінюються — вирішальними є офіційні сайти.

USMLE для українських лікарів: Step 1, 2 CK, 3 і сертифікат ECFMG